7 Poems and Some Tinnitus

by Hsia Yu & Yan Jun

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

    digital dl with pdf of the content.

      €10 EUR  or more

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    hardcover book + CD; Chinese and English, 49 pages; limited 500 copies

    Includes unlimited streaming of 7 Poems and Some Tinnitus via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 4 days
    edition of 500  59 remaining

      €16 EUR or more 

     

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.

credits

released March 14, 2016

人声:夏宇
人声和环境声录音:夏宇、颜峻 2011-2012 台北、巴黎
其他声音素材:颜峻 2011-2014 台北、上海、兰州、杭州、南京、无锡、苏州、北京、
斯德哥尔摩、首尔、柏林、洛桑
第6首萨克斯由照骏园演奏(调音),由颜峻录音,2012,南京
制作、作曲、混音:颜峻 2011-2015 北京
母带处理:宇波拓 2015 东京

voice: Hsia Yu
voice and environment sound recorded by: Hsia Yu and Yan Jun in Taipei and Paris,
2011-2012
other sound materials played and recorded by: Yan Jun in Taipei, Shanghai, Lanzhou,
Hangzhou, Nanjing, Wuxi, Suzhou, Beijing, Stockholm, Seoul, Berlin and Lausanne,
2011-2014
saxophone in track 6 played by Jun-Y Ciao (Zhao Junyuan), recorded by Yan Jun,
through feedback circuit during sound check in Nanjing, 2012
produced, composed and mixed by Yan Jun in Beijing, 2011-2015
mastered by: Taku Unami in Tokyo, 2015

诗歌版权:夏宇
录音版权:颜峻和夏宇
诗歌翻译版权:Steve Bradbury
设计:冯昊

copyrights of poems: Hsia Yu;
copyrights of audio works: Yan Jun & Hsia Yu;
copyrights of poem translations: Steve Bradbury
design: Feng Hao

撒把芥末 密集系列
Sub Jam Miji Series
sub jam m003 2016
www.subjam.org
subjam@gmail.com

tags

license

about

yan jun Beijing, China

musician and poet based in beijing.
field recording, electronics, voice, body movement etc. sometimes loud and drilling sometimes extremely quiet. some times funny. always simple.

contact / help

Contact yan jun

Streaming and
Download help

Shipping and returns